CMG – Na manhã de hoje (5) e na tarde de ontem (4), o presidente da China, Xi Jinping, inspecionou as cidades de Xiaogan e Xianning, na província de Hubei. 
Durante a inspeção, o líder chinês visitou um museu no distrito de Yunmeng, uma base de produção de hortaliça e a aldeia Siyi no distrito de Jiayu, para se inteirar da proteção de relíquias e promoção da revitalização nas áreas rurais. 
Tradução: Xia Ren
Revisão: Diego Goulart

original

610x380

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

thumbnail

viewImage

China

Xi Jinping inspeciona Hubei

CMG – Por ocasião do segundo Dia Nacional da Ecologia, o presidente chinês, Xi Jinping, respondeu a mensagem dos voluntários de proteção ambiental na área do reservatório de Danjiangkou em Shiyan, província de Hubei, enviando sinceras saudações aos profissionais e voluntários de proteção ambiental em todo o país.&nbsp;
Em sua carta de resposta, Xi disse: “Fico feliz em saber que, nos últimos 10 anos, cada vez mais moradores na área do reservatório se juntaram à equipe de voluntários e protegeram o meio ambiente com todo o seu coração, tornando as águas na área do reservatório mais cristalinas, as montanhas mais verdejantes e o ambiente mais belo.”&nbsp;
Xi Jinping enfatizou que o Projeto de Desvio de Águas Sul-Norte está relacionado à conjuntura estratégica, ao desenvolvimento de longo prazo e ao bem-estar do povo. Segundo ele, a proteção do ambiente ecológico nas áreas de fonte hídrica requer esforços de longo prazo de toda a população.&nbsp;
Na última década, como uma importante fonte hídrica do Projeto de Desvio de Águas Sul-Norte, na área do reservatório de Danjiangkou todos os esforços foram dedicados para garantir a qualidade da água. Recentemente, os voluntários locais de proteção ambiental escreveram uma carta a Xi Jinping para relatar seus serviços, expressando sua firme determinação em manter as águas do reservatório cristalinas.
tradução: Shi Liang
revisão: Denise Melo

Tag: hubei

Xi Jinping inspeciona Hubei

Xi Jinping responde mensagem de voluntários de proteção ambiental