China e Japão chegam a acordo sobre descarga oceânica de água contaminada com energia nuclear de Fukushima

Beijing, 20 set (Xinhua) – Os departamentos competentes da China e do Japão realizaram recentemente várias rodadas de consultas sobre a descarga da água contaminada com energia nuclear da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi no oceano, segundo um anúncio divulgado nesta sexta-feira.

O governo japonês iniciou unilateralmente a descarga de água contaminada com energia nuclear da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi no oceano em 24 de agosto de 2023.

Como uma das partes interessadas mais importantes, a China se opôs firmemente a esse movimento irresponsável e urgiu o Japão a abordar seriamente as preocupações dentro e fora do Japão, a cumprir seriamente suas obrigações, a cooperar plenamente no estabelecimento de uma providência de monitoramento internacional independente e eficaz de longo prazo no qual as partes interessadas possam participar substantivamente e a aceitar amostragem e monitoramento independentes pela China.

Os departamentos competentes da China e do Japão chegaram então ao seguinte acordo:

1. O Japão compromete-se explicitamente a cumprir as suas obrigações ao abrigo do direito internacional, fazendo tudo o que estiver ao seu alcance para evitar um impacto negativo na saúde humana e no ambiente e ecosistemas.

2. Dadas as preocupações da China e de todas as outras partes interessadas, o Japão dá boas vindas ao estabelecimento de uma providência de monitoramento internacional a longo prazo no âmbito da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), abrangendo as principais fases da descarga da água contaminada com energia nuclear, e assegurará que a China e todas as outras partes interessadas possam participar substantivamente na providência e que estes países participantes possam realizar amostragem e monitoramento independentes, bem como comparações interlaboratoriais.

3. Ambos os lados concordam em continuar a ter um diálogo construtivo e baseado em ciência, com um grande senso de responsabilidade pelo ecossistema, pelo meio ambiente e pela vida e saúde humanas, para abordar adequadamente as preocupações sobre a descarga da água contaminada com energia nuclear no oceano.

4. A China declara que tomou precauções de emergência temporárias contra produtos aquáticos de origem japonesa de acordo com as leis e regulamentos chineses relativos e as regras da OMC. Depois que a China participar substantivamente do monitoramento internacional de longo prazo no âmbito da AIEA e a amostragem independente e outras atividades de monitoramento pelos países participantes forem realizadas, a China começará a ajustar as medidas relativas com base em evidências científicas e retomará gradualmente as importações de produtos aquáticos japoneses que atendam aos requisitos e padrões regulamentares.