Estadunidenses começam a estocar preocupados com aumento de tarifas

CGTN – Em março de 2018, o então presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou tarifas pesadas sobre as importações da China, dando início a um atrito comercial entre os dois países. Desde 2021, o governo Biden adotou a mesma política contra a China e em novembro do ano passado, Trump declarou, mais uma vez, que assinaria uma ordem executiva para impor uma tarifa adicional de 10% sobre produtos chineses no primeiro dia de seu segundo mandato.

Recentemente, a CNN fez uma reportagem sobre o cidadão de Tacoma, Washington, Herschel Wilson, que começou a estocar desde a vitória de Trump nas eleições do ano passado. Até agora, ele já armazenou US$300 em artigos, e no futuro, pretende estocar mensalmente mais de US$100.

No entanto, Herschel Wilson não é um o único estadunidense que está fazendo isso. Uma pesquisa realizada em dezembro do ano passado com 2.000 entrevistados, mostrou que um terço deles passaram a comprar mais por conta da preocupação com futuro aumento de tarifas.

Tal preocupação não é infundada. Segundo o levantamento feito pela Universidade de Chicago, para 98% dos economistas participantes, a pressão tarifária acaba sendo repassada aos consumidores estadunidenses. De acordo com as estimativas da Moody's, a população norte-americana arca com 92% do custo das tarifas sobre a China, resultando em um gasto adicional de US$ 1.300 por ano para as famílias do país

A presidente da Câmara do Comércio da Alemanha nos EUA (AmCham Germany on U.S.), Simone Menne, esclareceu que quando um país tenta proteger seu comércio com tarifas, isso pode levar a preços mais altos e dificuldades na troca de mercadorias. Tais restrições artificiais podem levar à estagnação do crescimento econômico.

Como romper as trocas comerciais entre a China e os EUA, as duas maiores economia do planeta? Já foi comprovado inúmeras vezes que os respectivos sucessos da China e dos Estados Unidos representam oportunidades para ambas as partes, e não desafios. A Terra é suficientemente grande para que os dois países se desenvolvam e prosperem juntos. Não há vencedores em guerras tarifárias ou comerciais.

Esperamos que o novo governo dos EUA reflita, tome decisões prudentes, trabalhe com a China na mesma direção e retorne ao caminho correto de ganhos compartilhados para beneficiar o mundo inteiro.

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Denise Melo

Fonte: CMG