Desenvolvimento estável dos laços China-Rússia é benéfico para a paz e prosperidade mundiais, diz editorial do Global Times

Global Times - No dia 16 de maio, o Presidente Chinês Xi Jinping realizou conversações com o Presidente Russo Vladimir Putin, que está em visita de Estado à China, no Grande Salão do Povo em Pequim. Os dois chefes de estado se encontraram conjuntamente com a imprensa, assinaram e emitiram a Declaração Conjunta da República Popular da China e da Federação Russa sobre o Aprofundamento da Parceria Estratégica Abrangente de Coordenação para a Nova Era no Contexto do 75º Aniversário das Relações Diplomáticas China-Rússia (doravante referida como "Declaração"). Sob a orientação estratégica dos dois líderes, a China e a Rússia desenvolveram consistentemente suas relações bilaterais com base nos princípios de não-alinhamento, não-confronto e não direcionamento contra qualquer terceiro país, estabelecendo um exemplo de coexistência pacífica e cooperação ganha-ganha entre grandes potências. Isso não só está alinhado com os interesses fundamentais de ambos os países e seus povos, mas também contribui para a paz, estabilidade e prosperidade regional e global.

Este ano marca o 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e a Rússia. Resumindo o notável progresso nas relações China-Rússia ao longo dos últimos 75 anos, o Presidente Xi disse que isso se deve ao compromisso dos dois países com cinco princípios. Primeiro, China e Rússia estão comprometidas com o respeito mútuo como princípio fundamental das relações e sempre apoiam os interesses centrais um do outro. Segundo, China e Rússia estão comprometidas com a cooperação ganha-ganha como força motriz das relações e trabalham para fomentar um novo paradigma de benefício mútuo. Terceiro, China e Rússia estão comprometidas com a amizade duradoura como base das relações e levam adiante a tocha da amizade sino-russa. Quarto, China e Rússia estão comprometidas com a coordenação estratégica como alicerce das relações e orientam a governança global na direção correta. Quinto, China e Rússia estão comprometidas com a equidade e justiça como objetivo das relações e dedicadas à resolução política de pontos críticos. Esses "cinco princípios" estabelecem um modelo exemplar para as relações entre grandes potências vizinhas e continuarão a guiar as relações China-Rússia rumo a novos sucessos.

A relação entre China e Rússia, duas grandes potências, é única na história das relações internacionais modernas. Os dois países não são aliados político-militares, mas representam um novo modelo de relações entre grandes potências caracterizado por não-alinhamento, não-confronto e não direcionamento contra qualquer terceiro país. O desenvolvimento da sua relação tem sua própria lógica interna e força motriz. Não é uma ameaça para nenhum país, nem está sujeita a qualquer interferência ou discórdia semeada por terceiros. Este é um resumo da extraordinária história de desenvolvimento de 75 anos das relações China-Rússia. Ambos os países respeitam a soberania nacional, segurança e interesses de desenvolvimento um do outro, bem como o caminho de desenvolvimento escolhido por cada um, que é o "segredo" do porquê sua relação se tornou um modelo para o desenvolvimento de parcerias entre grandes potências e países vizinhos. Como disse o Presidente Xi, esta não é apenas a maneira correta para a China e a Rússia se relacionarem, mas também a direção que as relações entre grandes potências devem almejar no século XXI.

A estreita cooperação entre China e Rússia é uma força motriz para a estabilidade no cenário internacional. Este ano, a Rússia assume a presidência rotativa dos países do BRICS, e a China também assumirá a presidência rotativa da Organização de Cooperação de Xangai ao longo do ano. Os dois países trabalham juntos para promover a estabilidade e o desenvolvimento regional, fortalecer o alinhamento entre a Iniciativa do Cinturão e Rota e a União Econômica Eurasiática, e promover conjuntamente a cooperação entre a Organização de Cooperação de Xangai, o mecanismo BRICS e os países do Sul Global. Ambos os países defendem o multilateralismo, opõem-se à hegemonia e ao unilateralismo em organizações internacionais como as Nações Unidas e o G20, promovendo efetivamente a democratização e a multipolarização da ordem global, bem como defendendo firmemente a justiça e a equidade internacional.

Atualmente, alguns países estão usando a "segurança nacional" como pretexto para promover a desglobalização e a política de blocos, sequestrando aliados para impulsionar o "desacoplamento" e construir um "quintal pequeno, cerca alta". Isso aumentou a complexidade e a incerteza das situações de segurança regional e global. Como membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU, China e Rússia compartilham visões de segurança semelhantes e mantêm uma comunicação estratégica eficaz. Eles se opõem conjuntamente a jogos de soma zero e mentalidade de Guerra Fria, política de blocos, divisões do mundo com base em ideologia e sistemas políticos, políticas confrontacionais e interferência nos assuntos internos de outros países. Isso é um ativo positivo para o mundo. Na Declaração, China e Rússia propõem que, dado o contexto geopolítico atual, é necessário explorar o estabelecimento de um sistema de segurança sustentável no espaço euroasiático baseado nos princípios de segurança igual e indivisível, delineando um plano para alcançar uma verdadeira segurança comum regional.

Nos últimos anos, com o foco da Rússia em "voltar-se para o Oriente" na cooperação econômica externa, a cooperação econômica e comercial China-Rússia desenvolveu-se rapidamente. A China tem sido o maior parceiro comercial da Rússia por 13 anos consecutivos, representando 32% do comércio exterior da Rússia. A Rússia tornou-se o quarto maior parceiro comercial da China em 2023. Esses feitos não são fáceis e foram alcançados pelos dois países superando vários desafios externos e fatores desfavoráveis, destacando a base sólida da relação China-Rússia. Este ano também marca os "Anos de Cultura China-Rússia". Os dois países e seus povos têm uma forte força motriz para aumentar o entendimento mútuo e continuar uma amizade duradoura através do aprofundamento dos intercâmbios culturais.

Uma montanha é formada pelo acúmulo de solo e um oceano é formado pelo acúmulo de água. Após 75 anos de acumulação sólida, a amizade duradoura e a cooperação abrangente entre a China e a Rússia fornecem um forte impulso para que os dois países avancem apesar das adversidades. No futuro, guiados pela diplomacia de chefes de estado, os dois países, em um novo ponto de partida histórico, promoverão conjuntamente o desenvolvimento abrangente da parceria estratégica de coordenação China-Rússia para a nova era, criando mais benefícios para seus povos e fazendo uma devida contribuição para a segurança e estabilidade global.