CMG – O presidente chinês, Xi Jinping, enviou hoje (9) uma mensagem de congratulação para o rei do Camboja, Norodom Sihamoni, pela ocasião do 71º aniversário da independência do país.
Na mensagem para Sihamoni, Xi Jinping indicou que como um país vizinho e amigo, a China sempre vai apoiar o Camboja na defesa da estabilidade, promoção do desenvolvimento e melhoria da vida do povo. Acredita-se que o país será capaz de persistir no caminho de desenvolvimento que corresponde à realidade de seu país e alcançar novos êxitos na construção da nação.
Segundo o líder chinês, durante o ano passado, a cooperação estratégica abrangente China-Camboja fez progressos positivos, com intercâmbios estreitos de alto nível, aprofundamento contínuo da cooperação prática e intercâmbios culturais e interpessoais impressionantes, trazendo benefícios tangíveis para os dois povos.
Xi Jinping salientou que atribui grande importância às relações China-Camboja e está disposto a trabalhar junto com o rei Norodom Sihamoni para fortalecer a orientação estratégica das relações bilaterais, e construir uma comunidade de futuro compartilhado China-Camboja de alta qualidade, alto nível e alto padrão na nova era.
Tradução: Cecília Ma
Revisão: Gabriela Nascimento

China

Xi Jinping envia mensagem de congratulação para rei do Camboja pelos 71 anos de independência

CMG – O presidente chinês, Xi Jinping, enviou neste terça-feira (29) uma mensagem de congratulações para o rei do Camboja, Norodom Sihamoni, parabenizando-lhe pelo 20º aniversário da entronização.
O líder chinês lembrou que nos últimos 20 anos, o rei Norodom Sihamoni fez muitas importantes contribuições para a paz, estabilidade, desenvolvimento e intercâmbios internacionais do Camboja, além de sempre promover a amizade tradicional com a China.
Atualmente, a comunidade com futuro compartilhando China-Camboja entrou em uma nova era de alta qualidade, alto nível e alto padrão, e as cooperações bilaterais seguem frutíferas em diversas áreas, acrescentou Xi Jinping.
O presidente chinês salientou que a China e o Camboja compartilham uma amizade muito profunda. Ele presta alta atenção às relações com o Camboja e à amizade tradicional com a Família Real do país, por isso, quer trabalhar junto com o rei Norodom Sihamoni para reforçar a orientação estratégica sobre as relações sino-cambojanas.&nbsp;
Tradução: Luís Zhao
Revisão: Denise Melo

Tag: norodom-sihamoni

Xi Jinping envia mensagem de congratulação para rei do Camboja pelos 71 anos de independência

Xi Jinping parabeniza rei do Camboja por 20 anos da entronização