Filme de animação chinês “Ne Zha 2” provoca repercussões em todo o mundo

CGTN – Lançado com enorme sucesso no Ano Novo Chinês, o filme “Ne Zha 2” atingiu um marco na noite desta segunda-feira (17), a venda de ingressos ultrapassou 12,1 bilhões de yuans em todo o mundo, ficando em nono lugar entre os filmes mais vendidos na história do mundo.

Muitos espectadores estrangeiros comentaram que a imagem é requintada e bonita, e o enredo faz as pessoas rirem com lágrimas e se emocionarem facilmente. O filme os ajuda a entenderem a cultura milenar da China e encurta a distância com o país.

A CNN informou que a animação conta a lendária história de um menino indisciplinado que luta contra um dragão e desafia a injustiça do destino. A BBC notou que “Ne Zha 2” não só mantém sua popularidade na China, mas também aproveita o calor para se tornar global, alcançando uma colheita dupla em bilheteria e reputação.

Nos últimos dias, o filme teve uma taxa de audiência de mais de 90% em mercados estrangeiros, como Estados Unidos, Canadá, Austrália e Nova Zelândia. Obteve uma pontuação alta de 8,3 no site IMDB de classificação de filmes e televisão de renome internacional. A ferramenta de análise do Google Trends mostra que a popularidade global do termo inglês "Ne Zha" tem aumentado consistentemente.

O sucesso da animação consiste em primeiro lugar por sua história espetacular. O Wall Street Journal apontou que esta é uma maneira nova e emocionante de recontar a velha lenda, que é mais atraente para o público jovem e mostra o orgulho cultural chinês. A Reuters informou que a popularidade explosiva do “Ne Zha 2” confirma o forte apelo da marca nacional chinesa.

A família e a amizade retratadas no filme, bem como o espírito heroico do protagonista para defender sua pátria, estão alinhados com as emoções comuns da humanidade e têm tocado o público em diferentes países.

Além disso, a produção do filme foi muito requintada. De acordo com dados fornecidos pela equipe criativa do filme, "Ne Zha 2" contou com quase 2 mil tomadas de efeitos visuais.

Este ano marca o 120º aniversário do nascimento do cinema chinês e o 130º aniversário do nascimento do cinema mundial. O "Ne Zha 2" não apenas mostra ao mundo a excelente cultura tradicional chinesa, mas também constrói uma nova ponte para o intercâmbio entre diferentes civilizações.

Tradução: Luís Zhao

Revisão: Diego Goulart