Xi Jinping se reúne com premiê da Índia

CMG – O presidente chinês, Xi Jinping, encontrou-se nesta quarta-feira (23) com o premiê da Índia, Narendra Modi, em Kazan, que sedia o encontro do Brics.

Xi Jinping apontou que China e Índia são nações cujas civilizações têm uma longa história, grandes países em desenvolvimento e membros importantes do Sul Global. Ambos se encontram em um período crítico de modernização. É, então, do interesse fundamental dos dois Estados e povos que sigam corretamente a tendência histórica e a direção de desenvolvimento das suas relações. Para o líder chinês, as duas nações devem reforçar contatos e a cooperação, lidar adequadamente com conflitos e diferenças e concretizar reciprocamente seus objetivos de desenvolvimento. China e Índia devem também assumir responsabilidades internacionais, dar o exemplo para as demais nações em desenvolvimento, no sentido de se unirem em prol do autofortalecimento, além de contribuírem para a multipolaridade e a democratização das relações internacionais.

Xi Jinping destacou que a essência das relações entre a China e a Índia corresponde à convivência desses dois grandes países em desenvolvimento, os quais se avizinham e possuem mais de 1,4 bilhão de habitantes. O desenvolvimento é o maior consenso entre os dois lados. Ambos devem persistir nos importantes consensos relativos a que seu relacionamento representa uma oportunidade recíproca, e de que não são uma ameaça um ao outro, a fim de seguir o caminho correto de convivência harmoniosa e desenvolvimento comum.

Modi afirmou que a manutenção do desenvolvimento estável das relações sino-indianas não somente é essencial para seus países e povos, como também fundamental para a paz e a estabilidade regionais e mundiais. Sob a situação internacional complexa, a cooperação entre os dois lados será favorável para a promoção da recuperação econômica e da multipolaridade.

Tradução: Xie Haitian

Revisão: Mariana Yante