CMG – O primeiro navio de perfuração oceânica da China, batizado de Mengxiang, ingressou oficialmente neste domingo (17) na frota naval nacional em Guangzhou, cidade no sul do país. O secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), presidente nacional e da Comissão Militar Central do PCCh, Xi Jinping, enviou na ocasião uma mensagem de felicitações.
Xi Jinping expressou que o sucesso dos testes marítimos e o ingresso na frota nacional marcam uma etapa importante no acesso e na exploração de águas profundas da China, além de ser mais uma grande conquista na edificação de uma forte potência oceânica e de ciência e tecnologia. Xi manifestou a esperança de que esse importante dispositivo tecnológico seja aproveitado ao máximo, que a cooperação marítima internacional seja ampliada, e que seja dada uma maior contribuição para o avanço da modernização chinesa e para a construção de uma comunidade com futuro compartilhado para humanidade.
Tradução: Xie Haitian
Revisão: Denise Melo

China

Xi Jinping felicita ingresso de navio de perfuração na frota naval chinesa

CMG – O Mês do Consumo de Qualidade nos Centros do Consumo Internacionais da China foi lançado no domingo (3) pelo Grupo de Mídia da China (CMG), em uma iniciativa cooperativa com o Ministério do Comércio e as prefeituras de Shanghai, Beijing, Tianjin, Chongqing e Guangzhou. &nbsp; Segundo o ministro do Comércio do país, Wang Wentao, a ação visa impulsionar o consumo doméstico e atender melhor às necessidades de consumo das pessoas. Na cerimônia de lançamento realizada em Shanghai, ele explicou que atividades de promoção será implementadas simultaneamente nas cinco metrópoles, envolvendo compras sofisticadas, alimentação, turismo e exposições.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20241104081152_e552d8fbd0fd24a22fd545cef1d8b90140e9417a5e4b8ceda8e3371554f19054.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20241104081152_e552d8fbd0fd24a22fd545cef1d8b90140e9417a5e4b8ceda8e3371554f19054" data-rendition-name="original" width="5513" height="3471" loading="lazy" alt="CMG e Ministério do Comércio promovem mês do consumo em cinco metrópoles da China"></figure>  O presidente do CMG, Shen Haixiong, apontou que o presidente chinês, Xi Jinping, atribui grande importância à atualização do consumo, com destaque no aumento da capacidade, melhoria das condições e criação de novos cenários de consumo, bem como na exploração do seu potencial. Shen Haixiong, que também é vice-chefe do Departamento de Comunicação do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), lembrou que a economia chinesa continua ganhando impulso para crescer e abrindo novos espaços para se desenvolver com alta qualidade. Ao sublinhar o papel singular do CMG, ele afirmou que o maior veículo de imprensa está disposto a colaborar com os demais setores para injetar mais força motriz ao mercado de consumo do país.&nbsp; Trata-se do quinto ano consecutivo que o CMG participa de forma proativa da organização das atividades do mês do consumo nas principais cidades chinesas, contribuindo para elevar o entusiasmo de compras no país. Tradução: Isabel Shi Revisão: Diego Goulart&nbsp;

original

1250x600

610x380

1280x490

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

3000x1800

thumbnail

viewImage

CMG e Ministério do Comércio promovem mês do consumo em cinco metrópoles da China

CMG – A Air China e a China Southern Airlines receberam nesta quarta-feira (28) suas primeiras aeronaves C919, marcando uma nova fase de implementação multioperadora com a integração da primeira aeronave de passageiros de grande porte produzida pela China. A Air China optou por uma versão de alcance estendido, configurada com 158 assentos em duas classes: 8 na executiva e 150 na econômica. A China Southern Airlines, por sua vez, selecionou o modelo de autonomia padrão, com uma configuração de três classes e 164 assentos, sendo oito na executiva, 18 na econômica premium e 138 na econômica.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240829140816_afa561a7df57c6f6b1387e2fd1d91f5ff14d44bcb1a8a2ffb4886f802c5cdd27.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240829140816_afa561a7df57c6f6b1387e2fd1d91f5ff14d44bcb1a8a2ffb4886f802c5cdd27" data-rendition-name="original" width="1920" height="995" loading="lazy" alt="Avião comercial C919 é entregue a duas companhias aéreas chinesas"></figure>  Ambas as aeronaves estão equipadas com configurações de cabine personalizadas, incluindo poltronas e opções abrangentes de energia no assento. Isso reflete o foco no conforto dos passageiros e na flexibilidade operacional. Após 25 horas de voo experimental e de ter todo o seu sistema testado, o C919 da China Southern Airlines entrará em operação em rotas como Guangzhou e Shanghai. A entrega foi concluída na unidade de montagem final da Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC) no distrito de Pudong em Shanghai. Tradução: Zhu Jing Revisão: Denise Melo

Avião comercial C919 é entregue a duas companhias aéreas chinesas

CMG – O membro do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China e chanceler chinês, Wang Yi, reuniu-se nesta quarta-feira (24) com o chanceler da Ucrânia, Dmytro Kuleba, em Guangzhou, sul da China. 
Na reunião, Wang Yi lembrou que a China e a Ucrânia são países amigos e preservam uma amizade e cooperação ao longo dos anos de intercâmbio. Há mais de uma década, os dois países já estabeleceram uma parceria estratégica caraterizada pelo respeito mútuo, tratamento igualitário e cooperação de benefícios recíprocos. Os dois chefes de Estado reiteram que devem tratar e planejar as relações bilaterais a partir de uma perspectiva de longo prazo para promover a parceria bilateral. Com base nisso, devemos manter a comunicação, reforçar nossa confiança mútua, herdar a amizade tradicional, promover o intercâmbio amistoso entre povos, a fim de impulsionar o desenvolvimento estável e saudável das relações China-Ucrânia. 
Wang Yi apontou que a crise ucraniana já está em seu terceiro ano e ainda com o risco de escalonamento e transbordamento. A parte chinesa trabalha firmemente por uma solução política para a crise. O presidente chinês, Xi Jinping, apresentou seis princípios para tal solução. Com base nisso, a China e o Brasil publicaram um consenso em seis pontos que foi aplaudido pela comunidade internacional. A parte chinesa considera que a solução de todos os conflitos deve ser resolvida através de negociações. A China continua desempenhando seu papel construtivo para o cessar-fogo e a retomada do diálogo. Além disso, a China acompanha a situação humanitária na Ucrânia e continuará fornecendo bens de assistência ao país. 
Por sua vez, o chanceler ucraniano disse que a China é um grande país e a Ucrânia atribui alta importância às opiniões da China e estudou atenciosamente o consenso em seis pontos promovido pela China e pelo Brasil. Ele revelou que a Ucrânia está disposta a iniciar uma negociação com a Rússia de forma racional e pragmática, a fim de alcançar uma paz imparcial e duradoura. 
Tradução:Xia Ren
Revisão: Denise Melo

Tag: guangzhou

Xi Jinping felicita ingresso de navio de perfuração na frota naval chinesa

CMG e Ministério do Comércio promovem mês do consumo em cinco metrópoles da China

Avião comercial C919 é entregue a duas companhias aéreas chinesas

Chanceleres da China e Ucrânia trocam opiniões sobre crise ucraniana