CMG – Mostra especial dentro das exposições itinerantes “Journey through Civilizations” foi aberta nesse sábado (19) no Centro Cultural da China, em Singapura. O evento foi organizado conjuntamente pelo Escritório Central do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) na Ásia-Pacífico, pelo centro cultural chinês, pela administração das ruínas arqueológicas da antiga cidade Liangzhu, em Hangzhou, cidade no sul da China, e pelo museu digital sobre cultura e arte do CMG. A abertura teve a participação de mais de 200 representantes, incluindo o embaixador da China em Singapura, Cao Zhongming, o famoso urbanista do país, Liu Thai Ker, e o responsável pelo “Business China”, uma organização para promoção de cooperação e intercâmbios comerciais de Singapura, Ho Chi Hin.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20241020121012_515653cc65cdf97a5b8533362d79e0ce669decc85ee903ae75667c8d57b3a247.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20241020121012_515653cc65cdf97a5b8533362d79e0ce669decc85ee903ae75667c8d57b3a247" data-rendition-name="original" width="1919" height="1280" loading="lazy" alt="Exposição itinerante do CMG em Singapura mostra antiga civilização urbana da China"></figure>  Cao Zhongming elogiou a mostra especial e espera que a iniciativa ajude na promoção do desenvolvimento integrado de diversas culturas e diálogo entre diferentes civilizações. Zhongming afirmou que, sob as mudanças globais sem precedentes nos últimos cem anos, as discussões sobre civilizações vão promover a amizade e intimidade dos povos de diversos países, além de contribuir com sabedoria para o progresso civilizacional da humanidade. Liu Thai Ker, considerado o pai da planificação urbana de Singapura, valorizou a atividade por oferecer aos visitantes locais uma oportunidade valiosa de vivenciar a cultura milenar e a civilização urbana da China. Ele espera que os arquitetos do país possam se inspirar na herança cultural de Liangzhu e criar mais obras arquitetônicas que transmitam o legado das antigas civilizações perpetuando seu valor estético.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20241020121012_89dbaeac8cddddf907b268f2fefe083aaaa5393f34badbfaf8205a83faf2e5b6.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20241020121012_89dbaeac8cddddf907b268f2fefe083aaaa5393f34badbfaf8205a83faf2e5b6" data-rendition-name="original" width="1249" height="833" loading="lazy" alt="Exposição itinerante do CMG em Singapura mostra antiga civilização urbana da China"></figure>  Ho Chi Hin considerou que, como um patrimônio cultural mundial, a cultura de Liangzhu representa a contribuição particular da civilização chinesa no processo civilizacional do globo. Para ele, o valor da cultura não apenas reside na transmissão da história, mas também pode atravessar o tempo e o espaço, inspirando o momento atual e o futuro. &nbsp;&nbsp;&nbsp; Tradução: Xie Haitian Revisão: Patrícia Comunello

original

1250x600

610x380

1280x490

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

thumbnail

viewImage

China

Exposição itinerante do CMG em Singapura mostra antiga civilização urbana da China

CMG – O Diálogo Global de Prefeitos e o 9° Fórum Internacional de Prefeitos de Cidades-Irmãs foram realizados nesta quarta-feira (25) em Hangzhou, capital da província de Zhejiang. O evento foi organizado pelo governo municipal de Hangzhou, pelo escritório de imprensa do governo provincial de Zhejiang e pela China Global Television Network (CGTN), sob a orientação do Gabinete de Imprensa do Conselho de Estado da China e da Associação do Povo Chinês para a Amizade com Países Estrangeiros. Prefeitos, representantes e acadêmicos de Hangzhou e de suas cidades-irmãs estrangeiras trocaram opiniões em torno do tema “Governança Urbana e Desenvolvimento Sustentável”. Durante o evento, prefeitos e representantes chineses e estrangeiros discutiram as tendências e desafios futuros do desenvolvimento urbano, compartilharam experiências avançadas em gestão de cidades e apresentaram seus experimentos e práticas em áreas como inovação de sistemas de governança, desenvolvimento da economia digital, proteção do meio ambiente e promoção da herança cultural, contribuindo com ideias e sabedoria para impulsionar o desenvolvimento sustentável das cidades globais.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2024092609090_c468931f98f12633d9bd4c49d6122d980b0fb841f04554ea37aa64761bf5d74d.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="2024092609090_c468931f98f12633d9bd4c49d6122d980b0fb841f04554ea37aa64761bf5d74d" data-rendition-name="original" width="2000" height="1333" loading="lazy" alt="Hangzhou sedia Diálogo Global de Prefeitos"></figure>  Na atividade, Hangzhou assinou um memorando de cooperação com a Grécia Ocidental, uma das 13 regiões modernas gregas, e trocou cartas de intenção de intercâmbio amistoso com a cidade iraniana de Isfahan. Nos dois fóruns paralelos “Cidades e Integração Digital” e “Cidades e Desenvolvimento Verde”, representantes chineses e estrangeiros e especialistas dialogaram sobre as direções e os caminhos do futuro do desenvolvimento urbano. Tradução: Zhao Yan Revisão: Denise Melo

Hangzhou sedia Diálogo Global de Prefeitos

&nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240923080940_8e8a237660ab4c6b22afada9f587fb9cdc6073693fd8aefca2b8bac5beecb4d9.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240923080940_8e8a237660ab4c6b22afada9f587fb9cdc6073693fd8aefca2b8bac5beecb4d9" data-rendition-name="original" width="1080" height="1920" loading="lazy" alt="Hangzhou sediará Diálogo de Prefeitos Mundiais"></figure>  CMG – Participarão do evento prefeitos e representantes de 24 cidades de 15 países e regiões, bem como diplomatas estrangeiros e representantes de autoridades e cidades chinesas relevantes. Discussões aprofundadas serão realizadas acerca do tema “administração municipal e desenvolvimento sustentável” e, com uma atitude aberta e um horizonte orientado ao futuro, experiências modernas na administração municipal serão compartilhadas e caminhos inovadores para o desenvolvimento sustentável serão abordados. Sistemas administrativos inovadores, desenvolvimento da economia digital e da proteção ambiental, além de patrimônios culturais de cidades da China e do exterior também serão apresentados para trazer nova sabedoria e força ao desenvolvimento futuro das cidades em todo o mundo. Tradução: Inês Zhu Revisão: Denise Melo

Tag: hangzhou

Exposição itinerante do CMG em Singapura mostra antiga civilização urbana da China

Hangzhou sedia Diálogo Global de Prefeitos

Hangzhou sediará Diálogo de Prefeitos Mundiais