CMG – “Sem o apoio e a dedicação do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês), a edição dos Jogos Olímpicos não teria alcançado um sucesso tão grande”, disse o presidente do Comitê Olímpico Internacional, Thomas Bach, em sua carta enviada no dia 12 de agosto ao presidente do CMG, Shen Haixiong. Ele parabenizou a instituição chinesa pelo grande êxito alcançado na transmissão das Olimpíadas de Paris, e expressou agradecimentos ao pessoal do CMG que participou da cobertura.&nbsp; Segundo ele, esta edição dos Jogos Olímpicos foi atrativa, aberta, inclusiva e extremamente popular, atraindo a atenção de mais da metade da população mundial e batendo um novo recorde na taxa de audiência global. “Com o forte apoio do CMG, apresentamos conjuntamente o encanto dos Jogos Olímpicos a bilhões de telespectadores em todo o mundo. Foi graças ao seu forte apoio, trabalho árduo e dedicação que pudemos mostrar de forma brilhante o charme dos atletas olímpicos ao público global”, declarou o presidente do COI. &nbsp;&nbsp; Bach disse que o COI está orgulhoso por poder cooperar com parceiros de comunicação tão dedicados como o pessoal do CMG. “Para além das Olimpíadas, vocês continuam nos ajudando a cumprir a nossa missão - tornar o mundo melhor através do poder dos esportes”, afirmou o chefe do COI.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240814080844_30365861833ce8cbf22b50dc5ef18193791df38ebe53f5184329003663f3d33b.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240814080844_30365861833ce8cbf22b50dc5ef18193791df38ebe53f5184329003663f3d33b" data-rendition-name="original" width="1126" height="1592" loading="lazy" alt="Presidente do COI parabeniza CMG pelo sucesso da cobertura dos Jogos Olímpicos de Paris"></figure>  &nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240814080844_2a7a89be817b02778c4987ff7f5abec96301abe4d873630f49f85952af53132d.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20240814080844_2a7a89be817b02778c4987ff7f5abec96301abe4d873630f49f85952af53132d" data-rendition-name="original" width="1124" height="1590" loading="lazy" alt="Presidente do COI parabeniza CMG pelo sucesso da cobertura dos Jogos Olímpicos de Paris"></figure>  &nbsp;

China

Presidente do COI parabeniza CMG pelo sucesso da cobertura dos Jogos Olímpicos de Paris

CMG – O representante especial do presidente chinês, Xi Jinping, e vice-presidente da China, Han Zheng, reuniu-se nesse sábado (27) com o presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, em Paris, capital da França.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2024072909070_e6e07eb626a25cb9a04c1ed62f148a01a168ae4b83e6889ce69853f9664cef93.png" data-media-id="editor_0" data-image-id="2024072909070_e6e07eb626a25cb9a04c1ed62f148a01a168ae4b83e6889ce69853f9664cef93" data-rendition-name="original" width="891" height="695" loading="lazy" alt="Han Zheng se reúne com presidente do COI em Paris"></figure>  Han Zheng transmitiu as cordiais saudações do líder chinês a Bach e afirmou que a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Paris foi maravilhosa e um sucesso total. Segundo ele, a China expressou calorosas felicitações pela execução do evento. O vice-presidente da China destacou que o movimento olímpico visa salvaguardar a paz mundial e promover a unidade e o progresso da humanidade. Na atual situação internacional, é ainda mais importante levar adiante o espírito olímpico, frisou Han Zheng. Esta edição do evento tem um significado especial. O dirigente chinês disse que o país sempre apoiou o desenvolvimento do movimento olímpico internacional e mantém um bom relacionamento de longo prazo com o COI. A China sediará os Jogos Asiáticos de Inverno no próximo ano e está disposta a continuar a aprofundar a cooperação amistosa de alto nível com o comitê. Bach pediu a Han Zheng que transmitisse suas sinceras saudações a Xi Jinping e deu calorosas boas-vindas ao vice-presidente Han Zheng, que representou a China na abertura dos Jogos Olímpicos de Paris como representante especial do presidente Xi Jinping. Bach afirmou que o princípio básico da causa olímpica internacional é o multilateralismo, que sempre teve o apoio chinês. Ele lembrou que, no contexto especial da Covid-19, a China sediou com sucesso os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing, em 2022, fornecendo uma referência importante para países ao redor do mundo sediarem com sucesso as Olimpíadas. O COI quer continuar trabalhando em estreita colaboração com a China para organizar com sucesso vários eventos esportivos internacionais e difundir o espírito olímpico, disse Bach. Tradução: Wang Siqi Revisão: Patricia Comunello

Han Zheng se reúne com presidente do COI em Paris

CMG – O presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, reuniu-se ontem (25) em Paris com Shen Haixiong, presidente do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) e a delegação por ele chefiada.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240728170712_dcd7c5817f35eea80c15f93e23527a5c2450095f3c8c28c10ae96dc9976b4974.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240728170712_dcd7c5817f35eea80c15f93e23527a5c2450095f3c8c28c10ae96dc9976b4974" data-rendition-name="original" width="1279" height="1473" loading="lazy" alt="Thomas Bach reúne-se com presidente do CMG"></figure>  Bach deu as boas-vindas à delegação do CMG, liderada pelo presidente Shen Haixiong, que foi convidado a participar da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Paris e do banquete de boas-vindas. Ele também expressou sua gratidão ao CMG pela preparação cuidadosa da cobertura de transmissão dos eventos. Bach avaliou que o CMG desempenhou um papel importante na preparação dos Jogos Olímpicos de Paris, especialmente no uso do 8K UHD e a capacitação de IA, que abriram uma nova fase de transmissão dos Jogos Olímpicos. Bach afirmou que o COI aprofundará a cooperação abrangente com o CMG, buscando alcançar uma situação de ganhos recíprocos. Shen Haixiong disse que o líder chinês, Xi Jinping, destacou que “o movimento olímpico traz consigo a busca da humanidade pela paz, unidade e progresso”. É dever do CMG promover os espíritos olímpico e esportivo da nação chinesa. Na transmissão dos Jogos Olímpicos de Paris, a força científica e tecnológica do CMG é reconhecida pelo COI e por homólogos de vários países. Fortaleceremos a cooperação com o COI e promoveremos juntamente a divulgação do movimento olímpico. Tradução: Wang Siqi Revisão: Denise Melo

Thomas Bach reúne-se com presidente do CMG

CMG – A exposição de arte do Grupo de Mídia da China (CMG, sigla em inglês) “De Beijing a Paris - jornada olímpica de artistas chineses” foi inaugurada neste domingo (19) em Shanghai, no leste da China. O presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, e o presidente do CMG, Shen Haixiong, participaram da cerimônia de abertura.&nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240520210520_b6d40721f287aef42784117e3ea24a1d97ee99f0655b54c360a96ce5336d3e82.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240520210520_b6d40721f287aef42784117e3ea24a1d97ee99f0655b54c360a96ce5336d3e82" data-rendition-name="original" width="4718" height="3369" loading="lazy" alt="Shanghai recebe exposição do CMG “De Beijing a Paris - jornada olímpica de artistas chineses”"></figure>  A exposição tem duas partes principais: "Encountering the Olympics" &nbsp;e "Walking with Art". São apresentadas 68 obras de arte de 62 renomados artistas chineses, além de 11 relíquias do Museu de Esportes de Shanghai.&nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240520210520_1e632cbb33807a3721e6c081f65473543096359209a1849a1adf70e4a45a62c3.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20240520210520_1e632cbb33807a3721e6c081f65473543096359209a1849a1adf70e4a45a62c3" data-rendition-name="original" width="5000" height="2121" loading="lazy" alt="Shanghai recebe exposição do CMG “De Beijing a Paris - jornada olímpica de artistas chineses”"></figure>  A exposição destina uma área especial para “Cartas de amizade e comunicação entre o COI e o CMG”. As correspondências são um testemunho da cooperação bem-sucedida entre as duas partes e mostram os resultados frutíferos da integração inovadora de “ideia+arte+tecnologia” do CMG, além de apresentar o forte apoio e o grande apreço do &nbsp;Comitê Olímpico Internacional para o grupo de mídia chinês. tradução: Shi Liang revisão: Patrícia Comunello

original

1250x600

610x380

1280x490

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

thumbnail

viewImage

Shanghai recebe exposição do CMG “De Beijing a Paris - jornada olímpica de artistas chineses”

Tag: thomas-bach

Presidente do COI parabeniza CMG pelo sucesso da cobertura dos Jogos Olímpicos de Paris

Han Zheng se reúne com presidente do COI em Paris

Thomas Bach reúne-se com presidente do CMG

Shanghai recebe exposição do CMG “De Beijing a Paris - jornada olímpica de artistas chineses”